quinta-feira, 28 de abril de 2011

Dois barcos (2011)



"Sou como um barco solitário
Uma maré mais forte me empurra
Logo tento me estabilizar
Antes poderia contar com um apoio
Na verdade vejo-o partir
Indo com outro barco...
E eu, pararapapá, gostava tanto de você.
"

segunda-feira, 18 de abril de 2011

Estrangeiro (2011) (The Foringner)

Já faz algum tempo que não posto aqui, resolvi fazer esse texto rapidinho em inglês, mas relaxa que tem tradução.






"The foringner arrives in a new place
A new and strange dimension
He can't find a way in or out
He's just lost and desperate.


New people try to get closer
With shyness he tried to accept them
Soon he's talking to some and than
A new person appeared with anger.

Was a woman, the most beautiful he ever seen
She was yelling and beating everyone
The foringner was scared with the woman close to him
When she just stopped and smiled with her body prone.

They were looking eachother for a long time
And still trying to find out what's the mistery
A mistery of love, hate or just a silent moment?
That's what we'll just know in a new oportunity."